המכתב ממוען אל תת-מזכיר המדינה (Unterstaatssekretär) מרטין לותר ממשרד החוץ הגרמני. היידריך פונה אל לותר בתואר ״חבר המפלגה״. הוא אפוא חבר במפלגה הנציונל-סוציאליסטית. משרדו נמצא בראוך-שטראסה, רחוב הסמוך לטירגרטן בברלין. אולם המען שאליו נשלח המכתב הוא הכתובת הרשמית של משרד החוץ בווילהלם-שטראסה, המשויך מבחינת משרד הדואר לרובע W[est]8, דהיינו מערב-8.
